ADiehl – MathCityMap

Paso 1 – Abrir configuración

Haga clic en «Configuración» junto al símbolo de la rueda dentada situado en la parte superior izquierda de la pantalla de inicio.

Se abrirá una ventana con varias opciones de configuración.

Paso 2 – Activar la función de lectura en voz alta

Bajo el título «accesibilidad» encontrarás la función de lectura en voz alta.

Haga clic en el interruptor situado a la derecha para activar la función.

Al hacer clic en el interruptor situado junto a «configurar», puede seleccionar diferentes idiomas y voces.

Paso 3 – Utiliza la función de lectura en voz alta.

Tan pronto como se active la función de lectura en voz alta, podrás utilizarla en la aplicación. Esto funciona para la información de rutas y la asignación de tareas.

Para utilizar la función de lectura en voz alta, hay que mantener pulsado el texto durante unos segundos.

Aparecerá un campo amarillo en la parte inferior de la pantalla. Al hacer clic en la flecha, se repetirá el proceso de lectura en voz alta. Al hacer clic en la X, el campo amarillo desaparecerá.

Más Tutoriales

Paso 1 – Abrir configuración

Haga clic en «Configuración» junto al símbolo de la rueda dentada en la parte superior izquierda de la página de inicio.

Se abrirá una ventana con varias opciones de configuración.

Paso 2 – Activar función de traducción

En el apartado «Idioma» puedes seleccionar diferentes idiomas para la aplicación, pero también puedes activar las traducciones.

Haga clic en el interruptor junto a «traducciones» para habilitar las traducciones de los recorridos y las tareas.

En «idioma de traducción» puede seleccionar diferentes idiomas.

Paso 3 – Usar la función de traducción

Tan pronto como se active la función en la configuración, aparecerá un botón de traducción para los rastreos y las tareas en la esquina superior derecha de la pantalla.

Al hacer clic en el botón, la ruta o tarea se traducirá al idioma que hayas seleccionado en la configuración.

En cuanto solicites la traducción, aparecerá un marco amarillo en la pantalla. De esta forma sabrás que no estás viendo el original, sino la traducción. Al volver a hacer clic en el botón de traducción, volverás al original.

Más Tutoriales

Portal web en la aplicación

El portal web de MathCityMap también se puede utilizar directamente a través de la aplicación. Esto le permite acceder y administrar contenido creado, como tareas y rutas. A continuación, se presenta una guía paso a paso para acceder y utilizar el portal web en la aplicación:

Paso 1 – Abra el Portal web

Para poder utilizar el portal web en la aplicación, primero debe activar la opción de gestión en la configuración.

A continuación, puede hacer clic en el campo «Gestionar rutas» de la página de inicio. Se abrirán el portal web y una ventana de inicio de sesión.

Paso 2 – Inicie sesión en el portal web.

Si ya tienes una cuenta en el portal web MathCityMap, puedes iniciar sesión directamente.

De lo contrario, puede registrarse.

También puede continuar sin iniciar sesión, pero entonces no podrá utilizar todas las funciones del portal.

Paso 3 – Funciones del portal web

Puede utilizar el portal web a través de la aplicación de la misma manera que lo hace a través del navegador. Solo la vista es ligeramente diferente cuando se utiliza el smartphone.

Aquí encontrará los campos del menú en forma de lista y podrá cambiar a la vista del mapa haciendo clic en el símbolo del mapa situado en la parte inferior derecha.

También puede volver a la vista de menú haciendo clic en el icono de lista.

Paso 4 – Gestionar contenido

A diferencia de cuando se utiliza el portal web en una tableta o un ordenador portátil en el navegador, las distintas opciones de gestión de su contenido se encuentran debajo de los tres puntos situados en la parte superior izquierda si ha hecho clic en una tarea, un rastro o un grupo.

Paso 5 – Salir del portal web

Puede volver a las distintas funciones de la aplicación haciendo clic en uno de los símbolos del campo azul inferior.

El icono de la casa representa la página de inicio de la aplicación, el icono de ubicación sirve para buscar rutas y el icono de descarga para las rutas guardadas.

Más Tutoriales

Paso 1 – Abrir configuración

Haga clic en «Configuración» en la parte superior izquierda de la pantalla de inicio. También hay un símbolo de rueda dentada junto a ella.

Esto abre una vista con varias opciones de configuración.

Paso 2 – Tutorial

También hay una breve explicación sobre cómo utilizar la aplicación directamente en la propia aplicación. Haga clic en el campo azul «Cómo funciona MathCityMap».

Se abrirá el tutorial y podrás pasar a la página siguiente deslizando el dedo.

Cuando hayas terminado, haz clic en la cruz situada en la parte superior derecha y volverás a la configuración.

Paso 3 – Idioma

El idioma de la aplicación está configurado inicialmente en inglés si la has descargado a través de una plataforma de aplicaciones en inglés. Sin embargo, también puedes utilizarla en otros idiomas.

Para ello, haz clic en el idioma seleccionado en «Idioma» y selecciona otro diferente.

Confirma con «Aceptar» y la aplicación actualizará automáticamente todos los textos y menús.

También puede obtener una traducción para los senderos y las tareas. Consulte el tutorial «Traducciones automáticas» para obtener más información.

Paso 4 – Accesibilidad

En la aplicación, puedes utilizar una función de lectura en voz alta para obtener información sobre los senderos y las definiciones de las tareas.

Consulte el tutorial «Función de lectura en voz alta» para obtener más información.

Paso 5 – Herramientas para expertos

La opción del menú para gestionar los senderos aún no está activada en la configuración predeterminada.

Si también desea utilizar el portal web MathCityMap a través de la aplicación y gestionar así sus rutas, debe activar el control deslizante en «Funcionalidad de gestión».

A continuación, puede seleccionar la cuarta opción del menú en la página de inicio.

Paso 6 – Gestión de datos

Si desea eliminar los datos de la aplicación, haga clic en el campo naranja «Eliminar datos de la aplicación» situado en la parte inferior.

Esto restablecerá la configuración predeterminada de la aplicación y eliminará todos los recorridos guardados, los datos de mapas y las imágenes.

Confirme con «Sí» o haga clic en «No» si desea conservar sus datos.

También puedes ver tus rutas guardadas y eliminar algunas de ellas.

Más Tutoriales

Paso 1 – Abrir el área del sendero

Haga clic en el campo «Mis rutas» en la página de inicio.

Se abrirá una página con tus rutas guardadas, ordenadas por la distancia desde tu ubicación actual.

Paso 2 – Información básica sobre las rutas

En esta página ya puedes ver información importante sobre los senderos, como el título, la ubicación con la distancia a la que te encuentras y el nivel de dificultad.

Junto al símbolo de la llave encontrará el código correspondiente si desea recomendar la ruta.

Junto al símbolo de descarga, verás la fecha en la que descargaste la ruta.

También puede ver cuántas tareas ha completado con el nivel de satisfacción correspondiente a los números que aparecen junto a los diferentes colores junto al símbolo de la marca de verificación.

Paso 3 – Más información

Haga clic en cualquier ruta para obtener información más detallada.

Aquí encontrará información adicional sobre la duración y la longitud del recorrido, así como los ajustes, las herramientas necesarias y las palabras clave adecuadas.

Haga clic en el campo azul en la parte inferior de la pantalla para iniciar o continuar el recorrido.

Paso 4 – Eliminar rutas

Para eliminar un recorrido de tus recorridos guardados, haz clic en él y desplázate hacia abajo hasta el campo negro «Eliminar recorrido».

Cuando lo elimines, tu progreso se borrará automáticamente, incluyendo todas las soluciones a las tareas que ya hayas completado.

Si desea que esto suceda, haga clic en el campo y luego confirme la eliminación haciendo clic en «Sí».

Más Tutoriales

Paso 1 – Información de la sesión

Debajo del título del recorrido, puedes ver cuánto tiempo te queda para completarlo, así sabrás cuándo terminará la sesión o el aula digital.

También encontrarás una lista de los demás equipos y sus puntuaciones actuales para que puedas compararte con ellos durante la sesión.

Paso 2 – Descripción general de la tarea

Haga clic en los tres puntos situados en la parte inferior derecha para utilizar otras funciones del aula digital.

Por ejemplo, puede obtener una visión general de las tareas del recorrido haciendo clic en el icono de la bandera. A continuación, puede seleccionar una tarea inicial si aún no se ha seleccionado.

El símbolo de la bandera azul se convierte entonces en un símbolo de ojo naranja. Si haces clic en él, se volverán a mostrar todas las tareas del mapa.

Paso 3 – Función de chat

Puedes ponerte en contacto con la persona que dirige la sesión durante la clase digital. Para ello, haz clic en los tres puntos situados en la parte inferior derecha y, a continuación, en el icono del bocadillo.

Puedes escribir mensajes, grabar mensajes de voz y enviar fotos.

El símbolo de la bandera azul se convierte entonces en un símbolo de ojo naranja. Si haces clic en él, se volverán a mostrar todas las tareas del mapa.

Paso 4 – Salir de la sesión

Si quieres salir de la sesión antes de tiempo, haz clic en los tres puntos y luego en el símbolo naranja de salida.

Confirme con «Sí» para finalizar la sesión.

A continuación, se le proporcionará un resumen de la puntuación obtenida y las tareas completadas.

Más Tutoriales

Paso 1 – Abrir la sección Senderos

Haga clic en el campo «Añadir rutas» de la página de inicio o en el símbolo «+» situado en la parte superior derecha, debajo de «Explorar rutas».

Se abrirá una ventana con el título «Ruta privada o sesión».

Paso 2 – Introduzca el código

Los códigos de las aulas digitales se diferencian de los códigos de los senderos normales en que empiezan por «s».

Recibirás el código necesario de la persona que dirige la sesión.

Introduce el código y haz clic en «Añadir».

Paso 3 – Aceptar los términos y condiciones

En el aula digital, la persona que dirige la sesión recibe información sobre la ubicación y el progreso de los participantes.

La participación en el aula digital solo es posible si se aceptan estas condiciones de uso.

Para ello, marque la casilla «Acepto los términos de uso» y haga clic en «Continuar».

Step 4 – Nombre del equipo

Elige un nombre para tu equipo y escríbelo en el primer campo.

Introduce los nombres de los miembros de tu equipo en el segundo campo. Haz clic en el símbolo más para añadir miembros adicionales.

A continuación, haga clic en «Entrar» para unirse a la sesión.

Paso 5 – Descargar ruta

Se le mostrará toda la información importante sobre el recorrido por el aula digital.

Haga clic en el botón azul «Descargar ruta» situado en la parte inferior de la pantalla para guardar la ruta.

Paso 6 – Start the Trail

El botón azul cambia entonces a «Iniciar ruta». Haga clic en él para comenzar a recorrer la ruta.

Se abrirá una vista de mapa con las tareas.

Más Tutoriales

Paso 1 – Preparación

Antes de comenzar la ruta, reúne todas las herramientas de medición que puedas necesitar. La información de la ruta especificará qué herramientas son necesarias.

Si ya has descargado la ruta, no necesitas conexión a Internet cuando estás al aire libre.

Paso 2 – Navegar a la primera tarea

Tanto si has seleccionado una tarea inicial de la lista como directamente del mapa, se te mostrará tu ubicación actual y la ubicación de la tarea.

Ahora ve a la primera tarea, la imagen de portada te ayudará a determinar la ubicación exacta.

Haz clic en el campo azul «A la tarea» en la parte inferior de la pantalla para leer la pregunta y comenzar a trabajar en ella.

Paso 3 – Resuelve la primera tarea

Tome las medidas necesarias y calcule su solución.

Introdúzcalo en el campo de respuesta y haga clic en «Comprobar» para guardarlo.

Recibirás comentarios sobre si la tarea se ha resuelto correctamente.

Paso 4 – Comentarios

Si ha resuelto correctamente la tarea, aparecerá una marca verde y obtendrá la puntuación máxima.

Es posible que reciba una marca naranja para tareas con un intervalo de solución, por ejemplo. En este caso, su respuesta se encuentra dentro de un rango satisfactorio, pero podría ser más precisa.

Si la tarea no se ha resuelto correctamente, aparecerá una X roja. Entonces tendrás la opción de introducir una nueva solución. Si introduces varias soluciones incorrectas, se te restarán puntos de la tarea.

Paso 5 – View Sample Solution

Después de resolver una tarea o superar los intentos permitidos, puede ver la solución de ejemplo. Para ello, haga clic en el campo «Solución de ejemplo».

Allí podrá ver, por ejemplo, si existen alternativas a su solución. Si se encuentra en el rango amarillo de la solución, podrá ver dónde puede haber cometido errores de medición o cálculo.

Paso 6 – Ver sugerencias

Si te quedas atascado en una tarea, las pistas paso a paso pueden resultarte útiles.

Haga clic en el símbolo de la bombilla para mostrar una pista.

A continuación, intenta encontrar una solución o, si es necesario, consulta la siguiente pista.

Paso 7 – Pasar a la siguiente tarea

Una vez aceptada la solución, aparecerá un botón que le indicará que continúe con la siguiente tarea.

Haga clic en «Siguiente tarea» para mostrar el mapa y la siguiente tarea recomendada.

Puede hacer clic en «Ir a la tarea» o elegir otra diferente.

Paso 8 – Omitir una tarea

Si no puede resolver una tarea o desea volver a ella más tarde, puede omitirla.

Haga clic en la flecha naranja y confirme seleccionando «Sí».

La tarea omitida aparecerá como una flecha gris en el mapa, recordándote que debes volver a ella más tarde.

Paso 9 – Acceder a funciones adicionales

Al hacer clic en los tres puntos de la parte inferior se abren funciones adicionales.

En primer lugar, puedes hacer clic en el símbolo de la bandera azul. Esto te dará una visión general de las tareas del recorrido y también podrás seleccionar en cuál te gustaría trabajar a continuación.

En segundo lugar, puede hacer clic en el símbolo de la flecha naranja. Esto le permite restablecer su progreso en las tareas. Si desea hacerlo, debe hacer clic en el símbolo de la flecha y luego confirmar con «Sí».

Si haces clic en la X, estos dos campos desaparecerán y volverán a aparecer los tres puntos.

Paso 10 – Terminar la ruta

Una vez que hayas completado todas las tareas, podrás terminar el recorrido. También puedes pausar el recorrido en cualquier momento.

Para salir, haz clic en la flecha blanca situada en la esquina superior izquierda.

Tu puntuación se muestra en la parte superior y también puedes ver tu progreso en la información del recorrido.

Más Tutoriales

Paso 1 – Descarga a través de Browse Trails

Cuando los senderos se muestran en formato de lista, haz clic en el icono de descarga situado a la derecha para descargar el sendero.

También puedes hacer clic en el sendero para ver primero sus detalles.

En la parte inferior de la pantalla, haz clic en «Descargar ruta» para guardarla.

Si estás buscando un sendero en el mapa, encontrarás un icono de descarga a la derecha o en la vista detallada del sendero.

Paso 2 – Descarga a través de Add Trails

Después de añadir una ruta, se mostrará su información.

En la parte inferior de la pantalla, haz clic en «Descargar ruta» para guardarla.

Paso 3 – Iniciar la ruta

Una vez descargado el recorrido, el botón azul situado en la parte inferior de la pantalla cambia a «Iniciar recorrido». Haga clic en él para comenzar.

Se le preguntará si desea comenzar desde una tarea específica. Esto es útil cuando participan varios grupos, para que no todos comiencen en el mismo punto.

Al hacer clic en «Sí», podrás elegir una tarea inicial.

Al hacer clic en «No», se muestran todas las tareas en el mapa para que puedas elegir una, como la más cercana a tu ubicación.

Más Tutoriales

Paso 1 – Abrir la sección rutas

Haga clic en el campo «Añadir rutas» de la página de inicio.

Se abrirá una ventana titulada «Ruta privada o sesión».

También puede acceder a esta vista haciendo clic en el símbolo más situado en la esquina superior derecha de «Explorar rutas».

Paso 2 – Introduzca el código

Cada ruta tiene su propio código para que pueda compartirse específicamente con otros usuarios de MCM.

Introduzca el código correspondiente en la ventana que aparece y haga clic en «Añadir».

Paso 3 – Ver información

Recibirás una notificación confirmando que la ruta se ha añadido correctamente. Después de hacer clic en «Aceptar», aparecerán los detalles de la ruta.

Esto incluye el nivel de dificultad, la distancia desde tu ubicación actual, la duración y la longitud (la ruta que debes recorrer).

Para asegurarte de que esta ruta esté disponible más adelante en tus rutas guardadas, haz clic en «Descargar ruta».